{"id":249986,"date":"2024-08-20T10:17:09","date_gmt":"2024-08-20T10:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saxum.org\/?p=249986"},"modified":"2026-07-30T07:03:27","modified_gmt":"2026-07-30T07:03:27","slug":"tabor-el-monte-santo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/tabor-el-monte-santo\/","title":{"rendered":"Tabor: el \u201cMonte Santo\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un autob\u00fas p\u00fablico conduce de la Puerta de Damasco en Jerusal\u00e9n a un barrio llamado <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">al-Tur<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> situado en la cumbre del Monte de los Olivos, tambi\u00e9n llamado <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Jabal al-Tur<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Este es el nombre con el que los samaritanos del Monte Gariz\u00edn, los \u00e1rabes de los pueblos al pie del Monte Tabor y los beduinos de los alrededores del Monte Sina\u00ed se refieren a su monte sagrado. En \u00e1rabe, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">jabal<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> significa \u201cmonte\u201d. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tur<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> viene del arameo y tambi\u00e9n significa monte\u2026 De una manera u otra, estos cuatro montes son sagrados para los jud\u00edos, los samaritanos, los cristianos y los musulmanes; para estas religiones representan \u201cel monte\u201d por excelencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien no hay duda sobre la ubicaci\u00f3n -aunque aproximada- de los montes Gariz\u00edn, Sina\u00ed, y de los Olivos, la escena de la Transfiguraci\u00f3n ha sido colocada en varios escenarios.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_249987\" style=\"width: 298px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-249987\" class=\"size-medium wp-image-249987\" src=\"https:\/\/www.saxum.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mapa-Monte-Tabor-por-Henri-Gourinard-288x300.jpg\" alt=\"Mapa Monte Tabor por Henri Gourinard\" width=\"288\" height=\"300\" \/><p id=\"caption-attachment-249987\" class=\"wp-caption-text\">Mapa Monte Tabor por Henri Gourinard<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">San Pedro, en su segunda ep\u00edstola (2 P 1,17-18) se refiere escuetamente al evento del cual fue testigo:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong>\u201cEn efecto, \u00e9l fue honrado y glorificado por Dios Padre, cuando la suprema gloria le dirigi\u00f3 esta voz: &#8216;\u00c9ste es mi Hijo, el Amado, en quien tengo mis complacencias&#8217;. Y esta voz venida del cielo la o\u00edmos nosotros estando con \u00e9l en el monte santo.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n<h2>Monte Tabor: d\u00f3nde ocurri\u00f3 la transfiguraci\u00f3n de Jes\u00fas.<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEl monte santo\u201d: es aqu\u00ed la \u00fanica descripci\u00f3n que nos brinda san Pedro. El hecho de que, en el Antiguo Testamento, la expresi\u00f3n \u201cmonte santo\u201d aparece siempre en el contexto de Jerusal\u00e9n &#8211; como sin\u00f3nimo de Monte Si\u00f3n o del Monte del Templo (Salmos 2,6; Sabidur\u00eda 9,8; Isa\u00edas 11,9; Ezequiel 20,40; Joel 2,1; etc.) &#8211; hizo que algunos autores y peregrinos antiguos pensaran que <a href=\"https:\/\/www.saxum.org\/es\/que-ver-en-tierra-santa\/\">Jes\u00fas se transfigur\u00f3<\/a> en el Monte de los Olivos, desde donde tambi\u00e9n ascendi\u00f3 al Cielo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La mayor\u00eda de los autores cristianos antiguos, sin embargo, opinaban que fue el <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Monte+Tabor\/@32.6866283,35.3799092,3338m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x151c4f61d91104f9:0x938f03b764c29f71!8m2!3d32.6866112!4d35.3902089!16s%2Fm%2F02vryr3?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDcyOC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monte Tabor<\/a> el escenario de la Transfiguraci\u00f3n. Comentando el salmo 88,13 (89,12) que pone el Tabor en contrapunto con el Monte Herm\u00f3n, Or\u00edgenes afirma que \u201cel Tabor, el elegido (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">eklekton<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), [\u2026] es el monte de Galilea en el que Jes\u00fas fue transfigurado (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">metamorphot\u00e9<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)\u201d (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Selecta in Psalmos <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Ps 88,13\/98,12).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No queda ninguna duda en cuanto a la ubicaci\u00f3n del Monte Tabor: aparece numerosas veces en el Antiguo Testamento. Entre muchos episodios, destaca la batalla que pele\u00f3 la Jueza D\u00e9bora y su general Barak contra el general cananeo S\u00edsara (Jueces 4,6). Los evangelios sin\u00f3pticos, sin embargo, no dan otra indicaci\u00f3n topogr\u00e1fica acerca del lugar de la Transfiguraci\u00f3n m\u00e1s que\u00a0 Jes\u00fas llev\u00f3 a Pedro, Santiago y a Juan y subi\u00f3 con ellos \u201ca un monte alto\u201d (Mt 17,1; Mc 9,2) o simplemente \u201ca un monte\u201d (Lc 9,28).<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_249996\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-249996\" class=\"size-medium wp-image-249996\" src=\"https:\/\/www.saxum.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Monte-Tabor-por-Almog-Mo-300x225.jpg\" alt=\"Monte Tabor, Nazaret, foto por Almog Mo\" width=\"300\" height=\"225\" \/><p id=\"caption-attachment-249996\" class=\"wp-caption-text\">Monte Tabor, Nazaret, foto por Almog Mo<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si la topograf\u00eda no nos ayuda, fij\u00e9monos en la cronolog\u00eda. Los mismos evangelios indican que esto ocurri\u00f3 una semana &#8211; \u201cseis d\u00edas\u201d seg\u00fan Mateo y Marcos; \u201cocho d\u00edas\u201d seg\u00fan Lucas \u2013 despu\u00e9s de la confesi\u00f3n de san Pedro, en Ces\u00e1rea de Filipo, ciudad que dista unos 90 kil\u00f3metros del Monte Tabor. La distancia es razonable.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es cierto que no faltan montes en esta zona de Galilea, aunque ninguno es \u201calto\u201d: el Monte Gilboa, sobre Beit She\u2019an; el Monte Moreh, frente a Nazaret; el mismo Monte Carmelo&#8230; Pero, aunque el Tabor no suba a m\u00e1s de 575m, es el monte m\u00e1s alto de la zona. Adem\u00e1s, por su formaci\u00f3n geol\u00f3gica de \u201ccerro testigo\u201d destaca poderosamente sobre el valle del Esdrel\u00f3n. A sus pies pasa la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00eda Maris<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: eje de comunicaci\u00f3n clave que conecta la Siria interior (Damasco) con los puertos del Mediterr\u00e1neo (Akko-Ptolemais, Cesarea Mar\u00edtima, Jafa, Gaza\u2026). Llama tambi\u00e9n la atenci\u00f3n la cercan\u00eda del Monte Tabor y Nazaret (9 km). El Ni\u00f1o Jes\u00fas lo habr\u00e1 contemplado muchas veces durante sus escapadas fuera del hogar familiar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por Henri Gourinard<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un autob\u00fas p\u00fablico conduce de la Puerta de Damasco en Jerusal\u00e9n a un barrio llamado al-Tur situado en la cumbre del Monte de los Olivos, tambi\u00e9n llamado Jabal al-Tur. Este es el nombre con el que los samaritanos del Monte Gariz\u00edn, los \u00e1rabes de los pueblos al pie del Monte Tabor y los beduinos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":249996,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[458,250],"tags":[],"class_list":["post-249986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comparte-tierra-santa","category-ultimas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249986"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255682,"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249986\/revisions\/255682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saxum.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}